jueves, 11 de febrero de 2010

KIT KAT

jueves, 11 de febrero de 2010
La pequeña gremlin a la que en casa que llamamos Pyros ha tenido a bien regalarme hoy 1h 4o m aproximadamente de relax y tranquilidad sin esconder calcetines, robar bolis, morder zapatillas o pies, ladrar, hacerse pipi, correr como una posesa por toda la casa, subirse a la librería a morder libros ( destructora! ), y un largo etcétera.... un rato de calma para mis nervios que he empleado en comenzar a leer uno de los libros que mangué del Gigante mil años a , el último que me queda por leer de literatura juvenil del Zafón, El palacio de la medianoche. De todos, es el único en castellano que he leído, pero claro... como era mangado, tampoco lo podía pedir en catalán. La verdad es que me gusta más Zafón en catalán, aunque creo que escribe en castellano, pero no sé... a mí como que me pega más. Bueno, el caso es que en lo que llevo de vacaciones es el primer rato de tranquilidad lectora de la que disfruto ( es lo que tienen los cachorros), y me ha sentado tan bien ....que ha caído la mitad del libro... y espero esta tarde, poder acabarlo con toda la calma.
Por cierto, para los que hacéis comentario sobre mi lista de lecturas, está totalmente desactualizada... que estoy vagoncia con la lectura, pero no hasta ese punto. Ya la actualizaré cuando tenga tiempo o me apetezca, mientras tanto, así se queda.
Si hay algún educador de perritas en la sala , espero sus consejos :)

13 comentarios:

Flora dijo...

Educadora educadora no soy, pero perros, tengo 4 ;-)
Tienes que ponerte fuerte y hacerte notar con tu voz. Eso lo respetan mas que un golpecillo.
Déjale un zapato con el que entretenrse y escoge momentos en los que pasar de ella. Ya mismo entenderá que no todo gira en torno a ella y que cuando sea el momento de jugar, su mami se volcara con ella. Suerte y besitos!

Sonámbula dijo...

Pfff los perretes cuando son cachorros son un autentico reto en nuestra paciencia. No se ni como por fin he conseguido que Ronco, mi perrete, no destruya las macetas que tengo en el jardín... Aún recuerdo una de las veces lo contento que estaba cuando le pillé jugando con un cactus como si de una pelota se tratara...

Wen dijo...

Flora, pues cuando le echo la bronca se pone contenta, no te lo pierdas.... mi novio me dice que con esa vocecita cómo me va a respetar... seguiré intentándolo.
y tiene mil juguetes, zapatillas entre ellas... pero es más divertido morderlos en movimiento al parecer...

Sonámbula, jajajajaja, mi perra se sube al arbol que tenemos a la terraza y escarba en la arena, lo pone todo perdido... y se come la tierra del tronco brasileño...

Subterráneo dijo...

Debe de ser que Zafón amansa a las perritas. Tal vez con literatura seria se rebote: los perros, en el asunto este de las letras, son imprevisibles.

Wen dijo...

Subterráneo, XDDDD qué mala leche. Al fin y al cabo es una novelilla juvenil bien escrita..... Mi pequeña gremlin es más de rebotarse con los repartidores de la coca cola y con la tortuga cuando mueve las canicas por el fondo de la pecera XD Cosas perrunas

Belén dijo...

Menos mal que la tienes vieja, llevabas como un año leyendo a Bolaño jajajajajajajja

Y estoy contigo, creo que a los autores hay que leerlos en su idioma materno, lo malo es no saber muchos idiomas, pero creo que se disfruta más de la lectura...

Besicos

Mariano Zurdo dijo...

Di que sí Belén, que tu cuando mejor escribes es en maño, dónde va a parar...

Siento no poder ayudarte, Wen, pero de mis múltiples habilidades, la de amaestrar perritas no es mi fuerte (y no haré el chistecito fácil que se me está ocurriendo, leñe).
Besitos/azos.

Orlok dijo...

Yo tengo ese problema, sólo leo en castellano, y esto de los idiomas pasa factura. El inglés se va haciendo necesario, y me cuesta tanto leerlo que no disfrutaría ni queriendo. Y del euskera no quiero saber nada, bastante con el inglés, si em tengo que salir de Euskadi me saldré XD

De Zafón me leí 'La sombra del viento', nada más, pero me gustó.

Wen dijo...

Belén, pues sí, sería lo suyo, aunque creo que Zaf´on, como dije, escribe en castellano, pero no sé.. será que me encanta el catalán.

Mariano, mira que dejarnos sin chiste... por facilón que fuera..... ya te vale, privarnos de unas risas... destructor! XDD ( es la palabra del mes )

Orlok, no sufras, hay mucho en castellano para leer, y luego hay muy buenas traducciones según dicen los expertos :)

Orlok dijo...

Si, es verdad. En cualquier caso también es verdad que leer a un autor en su idioma original es mucho mejor. Y ya no hablemos de la poesía... Yo porque no valgo para leer poesía y no la leo (exceptuando a Lorca, que siempre me ha gustado) pero imagino que al que le guste leer poesía... traducida no vale XDD

Irreverens dijo...

¡¡¡Eso es lo que yo necesito, leches, un kit-kat como la copa un pino!!!

XD

AdR dijo...

Todavía no he leído a Zafón, tengo a la Sombra del Viento ahí esperando...

Besos

JOAKO dijo...

¡Odio a Zafón!
No he podido pasar de la pagina diez del único lobro que intenté leer de él...si es que soy un snob

 
Inadaptada © 2008. Design by Pocket